2021 Egitaraua

Sarrera askea izango da jarduera guztietan, edukiera bete arte. Osasun egoera berezia dela eta, 2021ko ekitaldietarako sarrera, gonbidapen zenbakidunekin izango da. Leku librerik badago, aretora modu ordenatuan sartzeko aukera egongo da. Deskargatu zure gonbidapenak webgune honetan irailaren 25etik aurrera.

Ostirala, Urriak 1

La feria de los ahorcados:

Ana Iris Simón eta Juan Soto Ivars solasean

}

19.00 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

La feria de los Ahorcados

Ana Iris Simonen ‘Feria’ familiarekin eta norberaren sustraiekin edukitako maitasun-istorio bat da. Gutxi batzuek, zarata handiarekin bada ere, diskurtso nostalgikotzat eta batzuetan neofaxistatzat jo dute. Ezta gutxiagorik ere! Horrelako iritziak, ordea, ugaritu egiten dira sare sozialak sutan daudenean. Juan Soto Ivars ‘La casa del ahorcado’ entseguan puritanismo berriaren agerpenari eta horren ondoriozko atzerapen tribalei buruz mintzatzen da: tabuak, kopla-burukoa eta zigor errituala. «Urkatuaren etxeak ez dauka ihesbiderik, ez ate ez hormarik; mundu osoa barne hartzen du, askatasunerako zirrikiturik utzi gabe». Ezta feriarentzako ere.

Ostirala, Urriak 1

Hervé Le Tellier eta Pablo Martín Sánchez solasean

Frantsesez, aldibereko itzulpenarekin

}

20.30 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Herve Le Tellier

Hervé Le Tellier idazlea, editorea eta literatur kritikaria da. Umore surrealista gogoko duen matematikaria ere bada; aspektu horrek Lewis Carroll ekartzen digu gogora eta Oulipoko kide izatearen arrazoia azaltzen du (narrazioarekin esperimentatzen duen abangoardiako taldea da, eta Raimond Queneauk sortu zuen 60ko hamarkadan). Talde bihurri eta ustekabeko horretan, Pablo Martín Sánchez da espainiar bakarra. Hervé Le Tellier autorearekin bikoizten diren bidaiariez betetako hegazkinei eta bestelako literatura-esperimentuei buruz hitz egingo du.

Larunbata, urriak 2

Fernando Aramburu eta Elena Sierra solasean

}

19.00 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Fernando Aramburu

Fernando Aramburuk dio «umoreak baino ez gaituela babesten solemnitatetik eta fanatismotik. Cervantesen premisa horretan oinarritzen da haren obra literarioa. Batzuetan, zuzenean (‘Ávidas pretensiones’ eta ‘Fuegos con limón’) eta, beste batzuetan, zeharka eta leunago (‘Patria’). Aramburuk duela gutxi argitaratu du irakurleek hainbeste espero zuten eleberria: ‘Los vencejos’. Berriro ere, tragedia eta komedia naturaltasunez nahasten ditu, bizitzan gertatu ohi den moduan.

Larunbata, urriak 2

Bromas privadas:

Rodrigo Cortés & Arturo González-Campos solasean

}

20.30 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Bromas privadas

Bata zinemagilea eta idazlea da; bestea, aldiz, komikoa eta irrati-esataria. Elkarrekin, ‘Todopoderosos’ programaren erdia dira. Rodrigo Cortés eta Arturo González-Campos bat datoz aspektu askotan, eta errealitateari ematen dioten ikuspegi umoristikoak, bereziki, adiskidetasuna eta kode pribatuak sortzen ditu. Biak daude deituta solasaldira. Jaime Fanjul ere bai, Rodrigo Cortésen bigarren eleberriko protagonista ‘extraordinario’ (Arturo González-Campos haren jarraitzaile sutsua da, hainbat arrazoirengatik). Espekulatiboak ere bai. (Beste txantxa pribatu bat da).

Igandea, urriak 3

‘A vivir’ zuzenean, Javier del Pinorekin

}

9.00 - 12.00 h.

Gonbidapenarekin

Sakatu hemen. 
Gehienez bat pertsona bakoitzeko.

A vivir SER

Javier del Pinoren ‘A vivir’ programa (Cadena SER) Ja!-n egongo da berriro. Umorista grafikoen hitzaldiak, komikoak eta Bilboko entzuleekin eta gure jaialdiarekin dituen konplizitatea nagusituko dira.

Igandea, urriak 3

Paco Plazaren umorezko 10 sekuentziarik gustukoenak

Juan Bas solasean

}

19.00 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Paco Plaza

Jaialdiko atal finkoaren edizio berria. Gonbidatu batek bere umorezko hamar sekuentziarik gustukoenak aukeratuko ditu, eta Juan Basekin haiei buruz arituko da hizketan, pantailan agertzen diren bitartean. Igande arratsaldeko zinema-saio berrian, zuzenean partekatu beharko dira algarak, ezingo baita streaming saioaz gozatu. Edizio honen protagonista Paco Plaza izango da. Hark zuzendu ditu ’REC’, ‘Verónica’, ‘Quien a hierro mata’ eta ‘La abuela’ (haren azkeneko filma).

Asteazkena, urriak 6

El humor de dos cuentistas:

Cristina Fernández Cubas eta Pedro Ugarte solasean

}

19.30 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

El humor de dos cuentistas

Cristina Fernandez Cubasek eta Pedro Ugartek orri gutxi batzuk nahikoak dituzte haurtzaroaren eta helduaroaren, konpainiaren eta bakardadearen eta bizitza pribatuaren eta publikoaren arteko kontrastearen hutsaltasuna agerian uzteko, eta erakusten digute normaltasun-itxuraren azpian, ustekabekoetarako, bitxikerietarako eta guztiok barruan daramatzagun askotariko munstro barregarri eta beldurgarrietarako lekua ere badagoela. Azken finean, horrelakoxea da bizitza, haren zentzugabekeria, krudelkeria, umore, hauskortasun eta miseriekin. Literatura onak badaki, hain zuzen, bizitzako aspektu horiek dosi txikietan ematen.

Osteguna, urriak 7

Subidón:

Joaquín Reyes eta Azul Tejerina solasean

}

19.30 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Joaquin Reyes Subidón

Joaquín Reyesek nortasun anizkoitza du. ‘Celebritiengatik’, noski, baina baita rol desberdinak betetzeagatik ere: aktore, aurkezle, gidoilari, bakarlari eta marrazkilari. Eta baita idazle ere. Blackie Books argitaletxeak argitaratu berri du haren lehen eleberria, ‘Subidón’ izenekoa. Aurrerago egindako guztian bezalaxe, etxeko marka, hau da, umorea, da nagusi. Enjuto Mojamuto, Onofre eta el Payaso pertsonaien atzetik, Joaquín Reyesek pertsonaia berria sortu du, gure bozkariorako: Emilio Escribano du izena. Cuencako komiko profesionala da, eta helburu du entzule guztiak «culo torcido» uztea.

Ostirala, urriak 8

Emilia Pardo Bazánen mendeurrena:

Isabel Burdiel & Antonio Orejudo eta Carolina Ontivero solasean

}

19.00 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Emilia Pardo Bazán

Emilia Pardo Bazánen heriotzaren mendeurrenean, argi geratu da haren obra bizirik dagoela, eta gaurkotasuna mantentzen duela, askok ez bezala. Alabaina, ez zaio aipamen gehiegirik egin jaialdi honetan funtsezkoa den zerbaiti: Doña Emiliak haren obran eta maiz izandako eztabaida publiko sutsuetan erakutsitako umoreari, hain zuzen. Isabel Burdiel historialariak, gure omenduaren biografoak, duela gutxi ezagutarazi du Emilia Pardo Bazánen aspektu hori. Antonio Orejudo idazle eta literatura-irakaslearekin arituko da hizketan horri buruz.

Ostirala, urriak 8

Oscar Tusquets eta Luz Sánchez Mellado solasean

}

20.30 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Óscar Tusquet

Oscar Tusquets buruz diote «arkitektoa dela formazioz, diseinatzailea egokitzapenez eta margolaria bokazioz». Eta, hark erantsita, «idazlea, lagunak izateko gogoak bultzatuta». Tursquetsek pasioa, talentua eta poztasuna iradokitzen ditu aspektu horietan guztietan. Baita ‘Vivir no es tan divertido, y envejecer, un coñazo’ oroitzapenetan ere, izenburua gorabehera, bizitza goraipatzen baitu. Oscar Tusquets eta Luz Sanchez-Mellado solasean arituko dira. Hizketa zirraragarria izango da, segur aski, kazetariak El País egunkarian duen ‘Gente con Luz’ atalaren mailakoa.

Larunbata, urriak 9

Umore Grafikoaren VII. Eskola Lehiaketaren epaia eta sari-banaketa

}

12.00 h.

Doako sarrera

Soledad Puértolas

7. Umore Grafikoaren Eskola Lehiaketaren erabakia eta sari banaketa.

Larunbata, urriak 9

Glamur agro:

Daniel Gascón ata Mathias Enard solasean

}

19.00 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Glamur Agro

Landa-fenomenoari buruzko literatura —hutsik dagoen Espainia, landako bizitza aldarrikatzea, naturaren deia— azken urteotan etenik gabe hazten ari den moda bat da. Jada baditu adarkatzeak eta azpigeneroak ere, hiritarraren eta landatarraren arteko topaketa, kasu; bien arteko talka horrek maiz eragiten ditu barre-algarak. Horren adibide bikainak dira Mathias Enarden ‘La cofradía anual del banquete de sepultureros’ eta Daniel Gascónen hipsterrak protagonizatutako seriea.

Larunbata, urriak 9

Philippe Lançon eta César Coca solasean

}

20.30 h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Philippe Lançon

«2015eko urtarrilaren 7ko atentatuaren ondoren, ez nuen berrogeita hamar urteko krisia izan». Horrela hasten da Philippe Lançonek Libération egunkarian eta Charlie Hebdo astekarian hogei urtez argitaratutako artikulu-bilduma, ‘Crónicas del hombre de antes’ izenekoa. Bere buruari galdetzen dio oraingo eta lehengo gizonak, hamabi lankide hil eta aurpegia desitxuratu zizkion atentatuaren aurretik testu horiek idatzi zituenak, zerikusirik ba ote duten. «Nire buruari galdetzen diot aldatu ote naizen, edota nortasun bikoitza daukadan; egia esan, ez dakit zein den idazten jarraitzearen arrazoia, eta horrexegatik egiten dut». Badago, ordea, hasiera-hasieratik argi geratu den zerbait: bere horretan mantendu duela umore-sena.

Igandea, urriak 10

Kar Kar Festa 

}

18.00h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

Kar kar festa
Loraldia

Euskal umorearen gala, zeremonia-maisu izango diren Mikel Martinez eta Patxo Telleria duo komikorekin. Txiste eta ahozko dueluen artean, umore zentzugabez betetako bi ikuskizun aurkeztuko dituzte.

TXILIN HOTSAK Tranpola eta Metrokoadroka antzerki-taldeen koprodukzioa da. Ane Gebara, Josune Vélez de Mendizabal dira protagonistak, eta hutsik dauden pare bat poto ikusgarri, usaintsu eta zaporetsu.

SALAKETA (Tartean) Goiatz Labandibarren obra da, eta Mikel Martinezek eta Gaizka Chamizok interpretatzen dute. Antzezlanak sistema judiziala eta sinesteak kritikatzen ditu, eta kutsu kafkiarreko autoparodia handi bat bihurtzen da.

Igandea, urriak 10

La vida es un cabaret:

Bob Pop, Maruja Torres eta Edu Galán solasean

}

20.00h.

Gonbidapenarekin

Irailaren 25tik aurrera.
Gehienez bi pertsona bakoitzeko.

La vida es un cabaret

«El tiempo vuela de la cuna al cajón. La vida es un cabaret, viejo amigo, y yo amo este cabaret». 1972an Bob Fosse-k zineman estreinatu zuen musikala izango da Bob Pop, Maruja Torres eta Edu Galán kabaretari eta lagun handien arteko solasaldiaren leitmotiv —edo late motiv-a—. Hirukotea, hain zuzen, espezialista da bizitzako gozamenak ospatzen: ardoa, musika eta umorea. Gerta ahala gerta, bizitza kabareta delako. Eta ikuskizunak aurrera jarraitu behar du. Ez zaigu ezer hobeagorik bururatzen jaialdiaren hamabigarren edizioari amaiera emateko.

Ja! Bilbao Erakusketak

Ja! Bilbao Lehiaketak

Pin It on Pinterest